区块链技术被认为是继互联网技术之后一项革命性的技术，各行业都在探索区块链技术的应用场景。对保险业而言，区块链技术将带给我们怎样的机遇与挑战，而我们又该如何拥抱这项新技术，本文尝试给出一些分析。

Blockchain is a revolutionary technology that is likely to have far-reaching impact on business. The article explores the many benefits blockchain could bring to the insurance industry and the different challenges that will need to be overcome.